Hello Girls!
My mom says she's too exhausted to type for me today. So, I'm typing. But I don't she's getting any rest. I keep on asking her where letters are. I have no idea how to download photo's, though we took some pretty great ones today. *sigh* Oh well! Maybe you'd like to see how us dolls chat. Here we go.....
Cecile: BONJOUR! Has anyone LEARNED French from this FRENCH SPEAKING EXPERT??!?!!!
Josefina: No puedo entender francés.
Cecile: What?
Josefina: Le dije: NO PUEDO ENTENDER SU FRANCÉS!
Cecile: Translate in English, please.
Josefina: *blushes* Lo siento. (I'm Sorry) I said, I cannot understand your French.
Cecile: YOU COULD HAVE ASKED ME!!!!! TAKE FRENCH LESSONS WITH YOUR FAVORITE SISTER!!!!!!
Josefina: NO!
Cecile: PARODN ME?!
Josefina: Yo no quiero aprender! No me obligues! Es difícil para mí entender otros idiomas! *runs off sobbing*
Cecile: What are you saying?!?!?!!!
Molly: Google translate, sistah.
Cecile: Alright. *types in search browser, translate.google.com*
Cecile: I'M SORRY JOSEFINA I DID NOT KNOW THAT!!!! COME BACK!!!!
Molly: Try in Spanish! Or should I say, español ;)
Cecile: Google translate........ok...I think I know how to say I'm Sorry in Spanish, and then the rest...... Lo siento! Vuelve, Josefina. No quise decir lo que dije. Lo siento.
Molly: WHAT did YOU say?
Cecile: I said, Come back, Josefina. I did not mean what I said. I'm Sorry.
Molly: Maybe she will come back and join the chat!
Cecile: Maybe!
Chat ended.
TO BE CONTINUED......
~Molly Josefina and Cecile
Thursday, January 24, 2013
8 comments:
Hey, ya'll! We love comments and appreciate each and every one of them. Just remember to keep it nice....we don't want to have to put this thing on moderation! That means you can give your opinion, but don't be rude or mean about it. Try to keep your words soft and sweet so we can keep this site clean and safe for all ages! No bad or curse words, either. Any comments containing these things will be deleted.
Words can be KIND or MEAN - the CHOICE is yours in 2013!
~ We also do not accept comments simply advertising your site or business--that's called spam. You may leave your site URL in the URL slot by clicking the "name/url" form to comment, but please don't comment just trying to get views for your blog. You may, however, comment with your blog/site adress when we do a "Shout-Out Your Doll Site". Thanks! ~
Thank you so much for keeping our site available for all ages,
Molly at Delightful World of Dolls
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Hey it's just like our blog!
ReplyDeleteThe dolls,
Exactly! ;) You girls are SUCH an inspiration forme and my posts. You guys are awesome!!!!
Delete~Molly, Josefina and Cecile
Aw your to sweet.........
Delete*The dolls start blushing*
You guys are too awesome!! :D
DeleteHey I love this blog but did you know No puedo entender francés. means " I can not understand his french " I looked it up on google translate Lol!
ReplyDeleteLOL! I guess we made a mistake!!! LOL!
DeleteThanks for noticing that!
~Molly, Josefina and Cecile
Twilight: Hello,I am a My Little Pony figure and I am telling you all never to trust Google Translate for ANYTHING. ;)
ReplyDeleteRochelle (a Monster High doll): Bonjour Cecile! :) Je m'appelle Rochelle. Comment allez-vous?
Howleen (another Monster High doll) I'm tired of listening to Rochelle speak French..well..I do know how to say "Do you speak English" in French.. Rochelle,parlez-vous anglais?
Rochelle: Je ne parle pas anglais.
Amy (one of my sister's barbies): If anyone wants to know what Rochelle was saying,she said "Hello Cecile! :) My name is Rochelle. How are you?" (and then when Howleen asked her "Do you speak English" she said "I don't speak English").
LOLOL!!
DeleteCecile: I am very good, merci!